客語認證詞彙資料庫

進階查詢×
關鍵字:

四縣腔

魍神仔【魍精仔】

mongˇsiinˇeˋ【moˇsiinˇ/xinˇ eˋ】【moˇjinˊeˋ】

(中級、中高級)

頭擺山肚,有盡多人分魍神仔(魍精仔)牽着个故事。

華語

以往山中,傳說很多魑魅魍魎帶走人的故事。

英語

incorporeal beings in the wild

海陸腔

魍神仔

mong shin er

(中級、中高級)

頭擺山肚,有盡多人分魍神仔牽着个故事。

華語

以往山中,傳說很多魑魅魍魎帶走人的故事。

英語

incorporeal beings in the wild

大埔腔

魍神

mongˇ shinˇ

(中級、中高級)

頭擺山肚,有已多人分魍神牽走个故事。

華語

以往山中,傳說很多魑魅魍魎帶走人的故事。

英語

incorporeal beings in the wild

饒平腔

魍神仔

mong shin erˋ【mongˋsinˋ】

(中級、中高級)

頭擺山肚,有盡多人分魍神仔牽着个故事。

華語

以往山中,傳說很多魑魅魍魎帶走人的故事。

英語

incorporeal beings in the wild

詔安腔

野鬼

rhia^ gui^

(中級、中高級)

成過山內,有真多人得野鬼牽走个故事。

華語

以往山中,傳說很多魑魅魍魎帶走人的故事。

英語

incorporeal beings in the wild