客語認證詞彙資料庫

進階查詢×
關鍵字:

四縣腔

講四句

gongˋxi gi

(中級、中高級)

結婚典禮个時節,貴賓常會講四句來祝福新人。

華語

結婚典禮時,貴賓常會說四句聯來祝福新人。

英語

to speak auspicious message consisting of four lines

海陸腔

講四句

gongˊsiˇ giˇ

(中級、中高級)

結婚典禮个時節,貴賓常會講四句來祝福新人。

華語

結婚典禮時,貴賓常會說四句聯來祝福新人。

英語

to speak auspicious message consisting of four lines

大埔腔

講好話(講四句)

gong^ ho^ faˋ(gong^ siˋ giˋ)

(中級、中高級)

結婚典禮个時節,貴賓長在會講好話來祝福新人。

華語

結婚典禮時,貴賓常會說四句聯來祝福新人。

英語

to speak auspicious message consisting of four lines

饒平腔

講四句

gongˋsiˋ giˋ【gong^si^ gi^ 】

(中級、中高級)

結婚典禮个時節,貴賓常會講四句來祝福新人。

華語

結婚典禮時,貴賓常會說四句聯來祝福新人。

英語

to speak auspicious message consisting of four lines

詔安腔

講四句聯

gong^ si^ gui^ lienˋ

(中級、中高級)

結婚典禮个時務,貴賓恬會講四句聯來祝福新人。

華語

結婚典禮時,貴賓常會說四句聯來祝福新人。

英語

to speak auspicious message consisting of four lines