客語認證詞彙資料庫

進階查詢×
關鍵字:

四縣腔

人死債爛

nginˇxiˋzai lan【(nginˇxiˋzai nan)】

(中級、中高級)

阿鵬欠歸百萬,人死債爛,這條數毋使想愛撿哩。

華語

阿鵬欠我上百萬,現在人死債消,這筆帳不必想要討了。

英語

debts gone with death

海陸腔

人死債爛

ngin siˊzaiˇ lan+

(中級、中高級)

阿鵬欠歸百萬,人死債爛,這條數毋使想愛撿咧。

華語

阿鵬欠我上百萬,現在人死債消,這筆帳不必想要討了。

英語

debts gone with death

大埔腔

人死債爛

nginˇsi^ zaiˋ lanˋ

(中級、中高級)

阿鵬欠歸百萬,人死債爛,這條數毋使想愛撿咧。

華語

阿鵬欠我上百萬,現在人死債消,這筆帳不必想要討了。

英語

debts gone with death

饒平腔

人死債爛

ngin siˋzaiˋ lanˋ【nginˋsi^zai^ lan 】

(中級、中高級)

阿鵬欠歸百萬,人死債爛,這條數毋使想愛撿咧。

華語

阿鵬欠我上百萬,現在人死債消,這筆帳不必想要討了。

英語

debts gone with death

詔安腔

人死債無

nginˋ si^ zai^ moˋ

(中級、中高級)

阿鵬欠歸百萬,人死債無,這條數毋使想愛撿啊。

華語

阿鵬欠我上百萬,現在人死債消,這筆帳不必想要討了。

英語

debts gone with death