客語認證詞彙資料庫

進階查詢×
關鍵字:

四縣腔

糴米

tag miˋ

(中級、中高級)

會算毋會籌,糴米食還敢買魚。(諺)

華語

會算卻不會計畫,賣米生活還敢買魚吃。

英語

to purchase rice

海陸腔

糴米

tagˋmiˊ

(中級、中高級)

會算毋會籌,糴米食還敢買魚仔。(諺)

華語

會算卻不會計畫,買米生活還敢買魚吃。

英語

to purchase rice

大埔腔

糴米

tedˋmi^

(中級、中高級)

會算毋會籌,糴米食還敢買魚。(諺)

華語

會算卻不會計畫,賣米生活還敢買魚吃。

英語

to purchase rice

饒平腔

糴(米)

ted (miˋ)【ted (mi^)】

(中級、中高級)

會算毋會籌,糴米食還敢買魚。(諺)

華語

會算卻不會計畫,賣米生活還敢買魚吃。

英語

to purchase rice

詔安腔

糴米

tedˋ mi^

(中級、中高級)

識算毋會籌,糴米食猶敢買魚。(諺)

華語

會算卻不會計畫,買米生活還敢買魚吃。

英語

to purchase rice