客語認證詞彙資料庫

進階查詢×
關鍵字:

四縣腔

茭筍(禾筍)【包筍】

gauˊsunˋ(voˇ sunˋ)【bauˊsunˋ】

(中級、中高級)

蘆筍同茭筍(包筍)就做得生食,竹筍就愛煮熟正食得。

華語

蘆筍跟茭白筍可以生吃,竹筍就要煮熟才可以吃。

英語

water bamboo shoot

海陸腔

禾筍

vo sunˊ

(中級、中高級)

蘆筍摎禾筍做得生食,竹筍就愛煮熟正食得。

華語

蘆筍跟茭白筍可以生吃,竹筍就要煮熟才可以吃。

英語

water bamboo shoot

大埔腔

茭白筍

ka+ beˋ sunˋ

(中級、中高級)

蘆筍同茭白筍都使得生食,竹筍斯愛煮熟正食得。

華語

蘆筍跟茭白筍可以生吃,竹筍就要煮熟才可以吃。

英語

water bamboo shoot

饒平腔

禾筍(茭白筍)

vo sunˋ【kaˇbaˇsun^】

(中級、中高級)

蘆筍同禾筍就做得生食,竹筍就愛煮熟正食得。

華語

蘆筍跟茭白筍可以生吃,竹筍就要煮熟才可以吃。

英語

water bamboo shoot

詔安腔

茭白筍

giooˊ pa sun^

(中級、中高級)

蘆筍和茭白筍攏會用生食,竹筍即愛煮熟正食。

華語

蘆筍跟茭白筍可以生吃,竹筍就要煮熟才可以吃。

英語

water bamboo shoot