客語認證詞彙資料庫

進階查詢×
關鍵字:

四縣腔

番檨樹

fanˊson su

(中級、中高級)

南臺灣个鄉下,用番檨樹做路樹,番檨收成,人人有好食。

華語

南臺灣的鄉下,用芒果樹當行道樹,芒果收成,人人有得吃。

英語

mango tree

海陸腔

檨(仔)樹

sonˋ (er+) shu+/shiu+

(中級、中高級)

南臺灣个莊下,用檨仔樹做路樹,檨仔收成,人人有好食。

華語

南臺灣的鄉下,用芒果樹當行道樹,芒果收成,人人有得吃。

英語

mango tree

大埔腔

檨樹

sonˊ shuˋ

(中級、中高級)

南臺灣个鄉下,用檨樹做路樹,檨收成,人人有好食。

華語

南臺灣的鄉下,用芒果樹當行道樹,芒果收成,人人有得吃。

英語

mango tree

饒平腔

番檨樹

fanˇsonˋ shuˋ【fanˇson^ su 】

(中級、中高級)

南臺灣个鄉下,用番檨樹做路樹,番檨收成,人人有好食。

華語

南臺灣的鄉下,用芒果樹當行道樹,芒果收成,人人有得吃。

英語

mango tree

詔安腔

芒果樹

mongˋ goo^ shi

(中級、中高級)

南臺灣个莊下,用芒果樹做路樹,芒果收成,人人有通食。

華語

南臺灣的鄉下,用芒果樹當行道樹,芒果收成,人人有得吃。

英語

mango tree