客語認證詞彙資料庫

進階查詢×
關鍵字:

四縣腔

擔竿

dam gonˊ

(中級、中高級)

爺娘惜子長江水,子想爺娘擔竿長。(諺)

華語

父母對子女的疼愛像長江水一般的廣袤長流,子女對父母的思念卻僅如扁擔般的短小。

英語

carrying pole

海陸腔

擔竿

damˇ gonˋ

(中級、中高級)

爺娘惜子長江水,子想爺娘擔竿長。(諺)

華語

父母對子女的疼愛像長江水一般的廣袤長流,子女對父母的思念卻僅如扁擔般的短小。

英語

carrying pole

大埔腔

擔竿

damˋ gon+

(中級、中高級)

爺娘惜子長江水,子想爺娘擔竿長。(諺)

華語

父母對子女的疼愛像長江水一般的廣袤長流,子女對父母的思念卻僅如扁擔般的短小。

英語

carrying pole

饒平腔

擔竿

damˋ gonˇ【dam^ gonˇ】

(中級、中高級)

爺娘惜子長江水,子想爺娘擔竿長。

華語

父母對子女的疼愛像長江水一般的廣袤長流,子女對父母的思念卻僅如扁擔般的短小。

英語

carrying pole

詔安腔

擔竿

damˇ gonˇ

(中級、中高級)

爺哀惜子長江水,子想爺哀擔竿長。

華語

父母對子女的疼愛像長江水一般的廣袤長流,子女對父母的思念卻僅如扁擔般的短小。

英語

carrying pole