客語認證詞彙資料庫

進階查詢×
關鍵字:

四縣腔

各日【另日】

gogˋngidˋ【nang ngidˋ】

(中級、中高級)

這件事今晡日吂使決定,各日(另日)正來詳細商量。

華語

這件事今天還不必決定,他日再來詳細商量。

英語

someday; some other day

海陸腔

各日

gog ngid

(中級、中高級)

這件事今晡日吂使決定,各日正來詳細商量。

華語

這件事今天還不必決定,他日再來詳細商量。

英語

someday; some other day

大埔腔

各日(改日)

gog^ ngid^ (goi^ ngid^)

(中級、中高級)

這件事今晡日吂使決定,各日正來詳細參詳。

華語

這件事今天還不必決定,他日再來詳細商量。

英語

someday; some other day

饒平腔

各日

gogˋngidˋ【gogˋngidˋ】

(中級、中高級)

這件事今晡日吂使決定,各日正來詳細商量。

華語

這件事今天還不必決定,他日再來詳細商量。

英語

someday; some other day

詔安腔

別日

pedˋ ngidˊ

(中級、中高級)

這件事今日吂決定,別日正詳細來討論。

華語

這件事今天還不必決定,他日再來詳細商量。

英語

someday; some other day