客語認證詞彙資料庫

進階查詢×
關鍵字:

四縣腔

裡背(裡肚)

diˊ boi(diˊ duˋ)

(初級)

便所裡背怕有人,吂落去愛先開聲。

華語

怕廁所裡面有人,進去之前要先出聲。

英語

inside

海陸腔

裡背(裡肚)

diˋ boiˇ(diˋ duˊ)

(初級)

便所裡背怕有人,吂落去愛先開聲。

華語

怕廁所裡面有人,進去之前要先出聲。

英語

inside

大埔腔

裡背 (裡肚、內肚)

di+ boiˋ (di+ du^ 、 nuiˋdo^)

(初級)

便所裡背怕有人,吂入去愛先開聲。

華語

怕廁所裡面有人,進去之前要先出聲。

英語

inside

饒平腔

裡背(裡肚)

diˋ boiˋ(diˇ duˋ)

(初級)

便所裡背怕有人,吂落去愛先開聲。

華語

怕廁所裡面有人,進去之前要先出聲。

英語

inside

詔安腔

內底

nui de^

(初級)

便所內底驚有人,吂入去愛先開聲。

華語

怕廁所裡面有人,進去之前要先出聲。

英語

inside