客語認證詞彙資料庫

進階查詢×
關鍵字:

四縣腔

日蝕(天狗食日)

ngidˋ siid(tienˊgieuˋsiid ngidˋ)【(tienˊgeuˋsiid/xi ngidˋ)】

(中級、中高級)

氣象報告講:加兩日做得看得着日蝕(天狗蝕日)个現象。

華語

氣象報告說:再過兩天可以看得到日蝕的現象。

英語

solar eclipse

海陸腔

天狗食日(日蝕)

tienˋgieuˊ shidˋ ngid (ngid shidˋ)

(中級、中高級)

氣象報告講:加兩日仔做得看着天狗食日个現象。

華語

氣象報告說:再過兩天就可以看得到日蝕的現象。

英語

solar eclipse

大埔腔

日蝕

ngid^ shedˋ

(中級、中高級)

氣象報告講:加兩日使得看着日蝕个現象。

華語

氣象報告說:再過兩天可以看得到日蝕的現象。

英語

solar eclipse

饒平腔

日蝕

ngidˋ shid【ngidˋ sid】

(中級、中高級)

氣象報告講:加兩日做得得着日蝕个現象。

華語

氣象報告說:再過兩天可以看得到日蝕的現象。

英語

solar eclipse

詔安腔

日蝕

ngidˊ shiedˋ

(中級、中高級)

氣象報告講:加兩日會用着日蝕个現象。

華語

氣象報告說:再過兩天可以看得到日蝕的現象。

英語

solar eclipse