客語認證詞彙資料庫

進階查詢×

四縣腔

孤盲

goˊ moˊ

(中級、中高級)

還孤盲,這種夭壽事佢也敢做。

華語

實在可惡到會絕子絕孫,這種缺德的事他也敢做。

英語

to curse someone to lead a solitary life and without offspring

海陸腔

孤盲

goˋ moˋ

(中級、中高級)

還孤盲,這種夭壽事佢也敢做。

華語

實在可惡到會絕子絕孫,這種缺德的事他也敢做。

英語

to curse someone to lead a solitary life and without offspring

大埔腔

高毛

go+ mo+

(中級、中高級)

還高毛,這種夭壽事佢也敢做。

華語

實在可惡到會絕子絕孫,這種缺德的事他也敢做。

英語

to curse someone to lead a solitary life and without offspring

饒平腔

孤盲

goˇ moˇ【goˇ moˇ】

(中級、中高級)

還孤盲,這種夭壽事佢也敢做。

華語

實在可惡到會絕子絕孫,這種缺德的事他也敢做。

英語

to curse someone to lead a solitary life and without offspring

詔安腔

過毛絕代

goo^ moˇ ciedˋ toi

(中級、中高級)

真過毛絕代,這款夭壽事佢嘛敢做。

華語

實在可惡到會絕子絕孫,這種缺德的事他也敢做。

英語

to curse someone to lead a solitary life and without offspring